แสดงบทความที่มีป้ายกำกับ Thai แสดงบทความทั้งหมด
แสดงบทความที่มีป้ายกำกับ Thai แสดงบทความทั้งหมด

วันอังคารที่ 21 ธันวาคม พ.ศ. 2564

ว่าด้วยเรื่องงานเขียนจาก 1988-2021

ELLE Thailand: December 2021: Image ELLE Thailand

ว่ากันตามหลักความจริงแล้วการเขียนเรื่องราวเกี่ยวกับแฟชั่นในสื่อสิ่งพิมพ์เช่นนิตยสารหรือแม้แต่ออนไลน์ตามยุคสมัยอย่าง"Blogger"นั้นได้รับความสนใจน้อยลงเนื่องจากมีทางเลือกอื่นๆมากขึ้นตามยุคสมัย แต่สิ่งพิมพ์และ"Blogger"นั้นก็ยังเป็นแหล่งข้อมูลที่สามารถสืบค้นได้มากกว่าสื่อออนไลน์อื่นๆอยู่ดี จากที่ได้เป็นส่วนนึงของบทความที่มีชื่อว่า"Thierry Mugler Hot Couture"ในนิตยสาร"ELLE Thailand"ฉบับเดือนธันวาคม 2021 เลยได้รับรู้ว่าการทำงานนั้นมีหลายขั้นตอนซับซ้อนมากขึ้นกว่าสมัยก่อนมากมาย(ก็แน่ละย่ะ..ผ่านมาตั้ง 33 ปี..5..5..5) แต่ในขณะเดียวกันก็รวดเร็วมากขึ้นด้วย แต่ก่อนนี้ในยุค 80 นั้นเขียนแล้วส่งพิสูจน์อักษรแล้วส่งกลับมาที่คนเขียนอ่านอีกครั้ง แล้วก็ส่งพิมพ์เลย แต่ในยุค 2020 นี้พิมพ์แล้วส่งไปผ่านขั้นตอนต่างๆซึ่งมากกว่าแต่รวดเร็วกว่ามาก นั่นคือข้อดีของคอมพิวเตอร์และอินเตอร์เนตในยุคนี้

Hello: February 1988: Image National Library of Thailand

เมื่อย้อนกลับไปดูงานเขียนของตัวเองในปี 1988 ซึ่งเป็นปีแรกที่เริ่มต้นเขียนลงในนิตยสาร"Hello"เป็นเล่มแรก(ก็เขียนเล่มเดียวไหม?..5..5..5) ได้พบข้อผิดพลาดมากมายในการเขียน..ทั้งๆที่ใช้เวลาในแต่ละขั้นตอนนานกว่าการเขียนในสมัยนี้มาก เพราะตอนนั้นเขียนด้วยลายมือแล้วกองบรรณาธิการเอาไปแกะแล้วพิมพ์ออกมาให้ตรวจและระหว่างในช่วงเวลานั้นแผนกที่ทำเกี่ยวกับรูปแบบของหนังสือก็ต้องเอาหนังสือทั้งหมดไปฉีกเป็นชิ้นๆเพื่อถ่ายรูป..ก็สมัยนั้นไม่มีคอมพิวเตอร์ไง บอกแล้วว่าแต่ละขั้นตอนของสมัยก่อนนั้นยากกว่าสมัยนี้เพราะไม่มีเครื่องอำนวยความสะดวกต่างๆ แต่ในขั้นตอนที่ยากลำบากนี้กลับมีข้อผิดพลาดมากมายตั้งแต่ตัวคนเขียนเองที่ยังเด็กอยู่มาก(25 ปี)และทีมงานส่วนกลางที่ไม่ได้มีความรู้เรื่องแฟชั่นโดยตรง ที่เขียนมาทั้งหมดนี้เป็นความก้าวหน้าในเวลา 33 ปีที่ผ่านมาในการทำนิตยสาร

วันอาทิตย์ที่ 15 พฤศจิกายน พ.ศ. 2563

Thaïlande mon Amour

Doublet: Fall/Winter 2020-2021, Image Farfetch

Doublet: Fall/Winter 2020-2021, Image Ssense

Balenciaga: Cruise 2021, Image Moda Operandi

นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่นักออกแบบนำเอาสิ่งที่เกี่ยวกับประเทศไทยมาใช้ในการออกแบบเสื้อผ้า อย่างตัวอักษรไทยทั้งแบบดั้งเดิมและแบบดัดแปลงปรากฏอยู่บนผลงานของนักออกแบบหลายคนมาหลายยุคสมัย(เก่าสุดเท่าที่เคยเห็นคือของ"Jean Paul Gualtier") แต่มาในฤดูกาลนี้(Fall/Winter 2020-2021)และฤดูกาลหน้า(Cruise 2021)มีการนำเอาสิ่งที่เกี่ยวกับประเทศไทยออกมาวางจำหน่ายในระยะเวลาที่ใกล้เคียงกันถึงสองแบรนด์

เสื้อยืดสีขาวปักคำว่า"ขอบคุณครับ"เป็นภาษาไทยที่โดนวางอยู่ในรูปแบบของธงชาติไทยกับเสื้อยืดพิมพ์รูป"รถตุ๊กตุ๊ก"ที่ล้อเลียนเสื้อที่ระลึกสำหรับนักท่องเที่ยวที่มาไทย ทั้ง 2 ตัวนี้เป็นผลงานของ"Doublet"จากฤดูกาล"Fall/Winter 2020-2021"

"Hooded Sweatshirt"สีดำพิมพ์คำว่า"Balenciaga"ใน 7 ภาษาซึ่งหนึ่งในนั้นมีภาษาไทยรวมอยู่ด้วย ซึ่งลายในรูปแบบนี้ถูกนำไปใช้บนสินค้าหลายอย่างทั้งเสื้อผ้าและเครื่องประดับในฤดูกาล"Cruise 2021"

วันพฤหัสบดีที่ 11 มิถุนายน พ.ศ. 2563

นางรำของ"Kansai"

Vintage Kansai Yamamoto Spring/Summer 1981: Image Uniquely Diamond

ลายปักหน้านางรำบนเสื้อของ"Kansai Yamamoto"จากฤดูกาล"Spring/Summer 1981" จะบอกว่าเป็นการดัดแปลงมาจากนางรำของไทยก็ได้ เพราะลักษณะของเครื่องประดับศรีษะกับตำแหน่งการประดับดอกไม้(ตัวนางจะทัดดอกไม้ด้านซ้าย)

Kansai Yamamoto Spring/Summer 1981: Image Europeana

วันพฤหัสบดีที่ 7 พฤศจิกายน พ.ศ. 2556

Spring/Summer 2014 : Wonder Anatomie


Seoul : หายไปเกือบเดือนที่ไม่ได้เขียนบล็อค อย่างที่บอก..นี่เป็นบล็อคตามสะดวกอย่ามาหวังเอาอัพเดทแฟชั่นนั่นนี่..5..5..5 คราวนี้โซลก็ไม่ได้ไปเพราะโดน"Ms. Shon"ผู้ดูแลคนล่าสุดของ"Seoul Fashion Week"เฉดหัว..เพราะไม่ใช่ลูกรัก..5..5..5 ไม่ใช่..พูดเล่น..ไม่ได้ไปเนื่องจาก"ความขัดข้องของการสื่อสาร"(ใช่ไหม?..เขาเรียกกันแบบนั้นใช่ไหม?..5..5..5) โดยในวันอาทิตย์ที่ 20 ตุลาคมที่ผ่านมามีแบรนด์ไทยได้ไปร่วมแสดงผลงานถึง 3 แบรนด์ได้แก่"Marihorn","Wonder Anatomie"และ"Kemissara" และในส่วนของแบรนด์"Wonder Anatomie"นั้นได้มีการนำเอานายแบบและนางแบบ(?)จากประเทศไทยไปร่วมเดินในงานครั้งนี้ด้วย

Picture & Details : Seoul Fashion Week

วันศุกร์ที่ 30 สิงหาคม พ.ศ. 2556

H&M : Bangkok Flagship Store


เปิดไปแล้วอย่างไม่เป็นทางการเมื่อวานนี้ตอน 1 ทุ่ม(นิดๆ..5..5..5) ร้าน"H&M"สาขาที่ว่าใหญ่ที่สุดในประเทศไทย(อย่างน้อยๆก็ตอนนี้..5..5..5)ด้วยขนาด 3,900 ตารางเมตรที่ชั้น 1 เซ็นทรัลเวิลด์ โดยการเปิดแบบเป็นทางการสำหรับลูกค้าทั่วไปคือวันพรุ่งนี้..วันเสาร์ที่ 31 สิงหาคม โดยลูกค้าคนแรกที่เข้าร้านจะได้รับ"Gift Voucher"มูลค่า 5,000 บาท ส่วนคนที่ 2 ถึงคนที่ 5 จะได้รับ"Gift Voucher"มูลค่า 3,000 บาท ส่วนลูกค้า 200 คนหลังจะได้"Gift Voucher"คนละ 500 บาทคะ แต่ลูกค้าจำนวน 500 คนแรกที่ได้เข้าร้าน"H&M"สาขานี้ในเช้าของวันที่ 31 สิงหาคมจะได้รับของแจกเป็นกระเป๋า"Tote"แบบ"Limited Edition"ด้วยคะ

Picture : Foxy Lady

วันอังคารที่ 6 สิงหาคม พ.ศ. 2556

Fashion’s Night Out 2013


Bangkok : ถึงงานต้นฉบับที่นิวยอร์คจะเลิกจัดไป แต่ก็ยังมีเมืองอื่นๆที่ยังคงมีงาน"Fashion’s Night Out"อยู่ และนี่ก็คือครั้งแรกของกรุงเทพที่จะมีงานนี้ โดยงานจะจัดขึ้นในวันที่ 27 และ 28 กันยายนหรือเดือนหน้าที่กำลังจะมาถึงนี้ กินพื้นที่การจัดงานตั้งแต่"สยามดิสคัฟเวอรี่เซ็นเตอร์"ไปจนถึง"เซ็นทรัลชิดลม" โดยจุดมุ่งหมายของการจัดงาน"Fashion’s Night Out"ตั้งแต่แรกเริ่มก็คือการกระตุ้นเศรษฐกิจของวงการแฟชั่น เมื่อถึงเดือนหน้าเรามาคอยดูกันว่างานนี้จะ"ปัง"หรือจะ"แป๊ก"..5..5..5

วันจันทร์ที่ 29 เมษายน พ.ศ. 2556

เมนาท(ดวงตา) นันทขว้าง


เคยมีคนตั้งคำถามลอยๆว่า.."ทำไมเราไม่มีประวัติศาสตร์แฟชั่นไทย?" ก็ไม่มีคนทำไง..5..5..5..ตอบแบบทื่อๆดื้อๆ..และสั้นๆ คนที่มีหน้าที่..หมายถึงมีหน้าที่โดยตรงอย่างเป็นทางการ..ก็มักเข้าใจว่าประวัติศาสตร์แฟชั่นไทยคือ..ผ้าไทย,ผ้าไหม,ผ้าทอมือ..รวมไปถึงภูมิปัญญาชาวบ้าน นั่นจริงๆมันไม่ใช่ประวัติศาสตร์แฟชั่นไทย..มันเป็นประวัติศาสตร์สิ่งทอ(เอ๊ะ..ใช้คำถูกไหม?..5..5..5) ถ้าเด็กมีความรู้น้อยอย่าไปโทษเด็ก..ต้องโทษผู้ใหญ่หัวหงอก(ดิฉันย้อมแล้ว..5..5..5)ที่ไม่มีข้อมูลให้เด็ก ไม่จำเป็นต้องบอกว่าอะไรถูกอะไรผิด..ไม่ต้องตัดสินผลงานของใคร แต่น่าจะมีการจัดการแหล่งข้อมูลความรู้เกี่ยวกับแฟชั่นไทยไว้เป็นวัตถุดิบแก่คนรุ่นหลังๆบ้าง เพราะเดี๋ยวก็ตายกันหมดแล้ว..ประวัติศาสตร์แฟชั่นไทยที่รุ่งริ่งอยู่แล้ว..ก็จะยิ่งขาดตอน


นี่เป็นบทสัมภาษณ์ตำนานอีกหนึ่งหน้าของแฟชั่นไทย และเนื่องจากไม่ใช่บทความที่ลงตีพิมพ์ลงในเล่ม(Vogue Thailand) ดิฉันเลยต้องเขียนบทความนี้ขึ้นมาเพื่อคนที่อยากอ่าน(ที่ไม่อยาก..ก็ไม่เป็นไรไง..5..5..5)จะได้เข้าไปอ่านตามลิงค์ที่ด้านล่างของบทความนี้ได้ง่ายขึ้น

วันพฤหัสบดีที่ 10 มกราคม พ.ศ. 2556

Siam Center "New Face"


เปิดอย่าง"ไม่เป็นทางการ"ไปแล้วเมื่อวาน ในลักษณะรูปแบบใหม่"ที่เหมือนเดิม"(5..5..5) ลงทุนมโหราฐ"แต่ไม่คุ้มค่า"(5..5..5) แหมน่ะ..คนเรามองคนล่ะมุมกัน ดิฉันไม่ได้ชอบและรักดาราหรือเซเลป เลยไม่ตื่นเต้น..ตกใจ..กับคนพวกนั้น ดิฉันชอบชอปปิ้งและการตกแต่ง..นั่นคือหัวใจและจุดมุ่งหมายในการไป และที่ยิ่งไปกว่านั้น..สิ่งที่ดิฉันเขียนไว้นั้นคือจุดประสงค์ของสถานธุระกิจแห่งนี้ แต่ดูท่าทาง..จะมีบางคนไม่เข้าใจ..5..5..5 ในชีวิตของสิ่งมีชีวิตที่เรียกว่ามนุษย์ ถ้าในชีวิตนั้นๆมีคนมองเห็นมาตลอดคือสวย,หล่อหรือเก่งแม้แต่รวยหรือเลว..5..5..5 คุณจะกลายเป็นจุดสนใจของคนรอบข้างอยู่ตลอดชีวิต และนั่นจะทำไม่ให้คุณตกใจหรือตื่นตาตื่นใจ(จนโอเวอร์..5..5..5)กับดาราหรือเซเลปนัก


อย่างที่ทางศูนย์การค้าออกข่าวไป..และดิฉันได้วิจารณ์ไปแล้วเล็กน้อย..5..5..5 มันก็ไม่ได้แตกต่างจากที่ดิฉันคาดการณ์ไว้มากนัก..5..5..5 พูดมาก..ย่อมเสียหายมาก(นี่ด่าตัวเองน่ะ..อย่าร้อนตัวกัน..5..5..5) ตัวตึกไม่มีอะไรแปลกใหม่ไปกว่าที่เคยเห็นๆกันมา..นอกจากทาสีใหม่ นอกจากใครที่ไม่เคยเห็นตึกทาสีดำ..อาจถึงขั้นตกใจจนเป็นลม..5..5..5 หลายร้านได้พื้นที่ใหม่และหลายร้านอยู่ในพื้นที่เดิม แถมเหมือนเดิมจนคิดว่า..ตอนเขาซ่อมตึกคงเอาผ้าหุ้มร้านไว้..5..5..5

ร้านใหม่,แบรนด์ใหม่มีเพียงหยิบมือ แถมบางร้านยังดูท่าทางเหมือนมาเปิดเพื่อลองเชิงคือพร้อมที่จะปิดได้ทุกเมื่อ..5..5..5 ส่วนร้านใหญ่,แบรนด์เก่าที่แข็งโป๊ก..ก็สวยๆกันไปตามอัตภาพของแต่ล่ะแบรนด์ แต่ก็ยังห่างไกลกับคำว่า"แปลกใจ"หรือ"แปลกใหม่"..5..5..5 แหม..ก็อย่างที่เขียน คนเราเกิดมาก็ไม่เหมือนกันมาตั้งแต่เกิดแล้ว จะมาเห็นพ้องต้องกันไปเสียทุกเรื่อง..ทุกเรื่องไป คงแปลก..นั่นแหละแปลกของจริง..5..5..5


ภาพลักษณ์ที่โดนพยายามสร้างขึ้นใหม่กลับไม่ได้ทำให้"Siam Center"กลับไปดู"Unique"หรือแตกต่างจากห้างอื่นๆแบบที่เคยเป็นในยุค70หรือ80 แต่กลับเป็นงานออกแบบ..แบบตามกระแสความนิยมโดยทั่วไป แหม(แหมอีกแล้ว..5..5..5)..ก็นี่มันยุค"สมัยนิยม" คือมีอะไรก็มีตามๆกันไป..ยุคตามน้ำ..แล้วแต่กระแสน้ำแห่งความนิยมจะพัดไปด้านใด..เท่านั้นเอง

Picture : Foxy Lady

วันจันทร์ที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2555

2013 : In Fashion


พรุ่งนี้..ก็ปีหน้า ไม่มีอะไรที่แตกต่างไปจากวันอังคารที่ผ่านๆมาในปี2012 แต่ก็มีสิ่งใหม่ๆที่จะเกิดขึ้นในวงการแฟชั่นที่ฟังดูจะว่าน่าสนใจ..ก็น่าสนใจ..จะว่าไร้สาระ..ก็ไร้สาระ..เช่นกัน..5..5..5

Alexander Wang - คือหัวข้อข่าวใหญ่ประจำปีนี้..ที่ทำให้ทุกคนตั้งหน้าตั้งตาคอยไปจนถึงปีหน้า ว่าจะออกหัว..หรือออกก้อย เพราะหลังจากที่แบรนด์ใหญ่หลายแบรนด์เปลี่ยนดีไซน์เนอร์ใหม่ แต่กลับไม่ได้มีเสียงตอบรับในแง่ดีมากเท่าที่คาดไว้อย่าง"Christian Dior"และ"Yves Saint Laurent" เราคงต้องมาคอยดูผลงาน(จริงๆก็มีตัวอย่างออกมาแล้วน่ะ)ของอาหมวยใต้หวันเมกะแดนซ์คนนี้ ว่า..จะพาแบรนด์อย่าง"Balenciaga"ไปได้ถึงไหนและประสบผลสำเร็จอย่างที่บริษัท"PPR."ตั้งความหวังไว้ไหม? นั่นคงต้องรอดูคอเลคชั่นเต็มๆกันในเดือนกุมภาพันธ์ค่ะ

Siam Center - ศูนย์การค้าที่ทั้งเก่าและแก่คู่ฟ้าเมืองไทยมาตั้งแต่ปีพ.ศ.2516 ได้ปิดปรับปรุงไปตั้งแต่เดือนกรกฎาคมที่ผ่านมา โดยเลื่อนการเปิดจากหมายกำหนดการเดิมไปเป็นวันที่ 11 มกราคม 2556 แทน มีรายระเอียดหมายกำหนดการและรูปลักษณ์ใหม่แบบน้ำท่วมทุ่งผักบุ้งหามีไม่..5..5..5 คือฟังฝอยมาตั้งแต่ปีพ.ศ. 2516 ไม่เคยมีอะไรที่มัน..เป็นอย่างที่ฝอยไว้สักที..แม้แต่ครั้งเดียว..5..5..5 โดยตามหมายกำหนดการบอกไว้ว่าจะมีนักร้องอย่าง"Nicki Minaj"มาร่วมในงานวันเปิดด้วย นี่ก็เป็นอีกข่าวที่ต้องคอยดูเมื่อถึงวันจริง ถ้าเขาเชิญน่ะ..5..5..5

Vogue (Thailand) - หนังสือแฟชั่นฉบับภาษาไทยในฝันของใครหลายๆคน..ที่ไม่รวมดิฉัน ดิฉันไม่เคยฝันร้ายขนาดนั้น..5..5..5 แน่นอน..ข่าวที่ออกมากับข่าวที่มาจากวงในมัก..ไม่สัมพันธ์กัน..5..5..5 อย่าเล่าเลย..มันเป็นแค่เรื่องนินทา..หามีประโยชน์อันใดไม่ หลายคนใจจดใจจ่อว่าเมื่อ"Vogue"มาสิ่งที่ตามหัวหนังสือเล่มนี้มาคืองานแฟชั่นระดับโลกอย่าง"Mercedes-Benz Fashion Week"และ"Fashion's Night Out" หลายคนถึงกับสงสัยทั้งๆที่ไม่ใช่เรื่องของตัวเองว่า..ถ้า"Mercedes-Benz Fashion Week"มาจริงๆงาน"ELLE Fashion Week"เจ้าถิ่นเก่าจะทำยังไง?..นั่นซิ..5..5..5 นี่เป็นอีกเรื่องที่เราคงต้องคอยดูและติดตามฟังข่าวเมื่อ"Vogue"ฉบับภาษาไทยออกวางจำหน่ายในวันที่ 1 กุมภาพันธ์ 2556 ปีหน้าที่กำลังจะมาถึง

วันพุธที่ 1 สิงหาคม พ.ศ. 2555

วันศุกร์ที่ 27 กรกฎาคม พ.ศ. 2555

เปรียว : 1984


เปรียว..ฉบับเดือนกรกฎาคมพ.ศ.2527..อืม..ม..28ปีมาแล้ว..อุ้ย..ต๊าย..ตาย..ทั้งเล่มนั้นและคนที่กำลังเขียนอยู่นี้ยังอยู่กันเกือบครบ..5..5..5 เปรียวเล่มนี้เป็นที่ชื่นชอบของใครๆหลายคนในยุคนั้น ด้วยคอนเซปโอลิมปิค..ใช่แล้วโอลิมปิคเมื่อปี1984ที่"Los Angeles"


วันอังคารที่ 3 กรกฎาคม พ.ศ. 2555

วันพุธที่ 1 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2555

Runway by Campus : November - December 2011


ปล่อยไว้..สองเดือนกำลังดี คนจะได้หาอ่านและเอามานินทาต่อไม่ได้..5..5..5 และดูไม่เป็นการโปรโมทตัวเอง..เดี๋ยวจะกลายเป็น"เซเลป"ดาดๆปนไปกับคนอื่นๆ..5..5..5 แหม..ก็เขียนไปหยั่งงั้นแหละ ชื่อเสียงเป็นเรื่องหอมหวาน ใครๆก็อยากมี,อยากเป็น อยู่แต่ว่า..อยากจนออกนอกหน้านอกตารึปล่าว? หรือแบบหลบในไม่แสดงออก..5..5..5 หนังสือเล่มนี้ไม่น่าจะหาซื้อได้แล้ว..ก็นี่มันเดือนกุมภาแล้วน่ะ "น้องเป้"มาสัมภาษณ์ดิฉันไปตั้งแต่ตอนงานแอลแฟชั่นวีค หลังจากนั้นดิฉันก็ไม่ได้ตามข่าว..เพราะมีแต่ข่าวน้ำท่วม..5..5..5 ชื่อเสียงดิฉันโดนน้ำพัดหายไปก็ตอนนั้น..5..5..5 นี่..อย่ามาหาว่าบทสัมภาษณ์ดิฉันไม่มีประโยชน์น่ะ อย่างน้อยๆก็ฉีกหน้าบทสัมภาษณ์ดิฉันจากหนังสือเล่มนี้เอามาพับกันหลายๆทบ แล้วใช้รองขาโต๊ะ,ขาตู้เย็นหรือขาโต๊ะก้วยเตี๋ยวข้างทาง..ก็น่าจะเป็นประโยชน์ได้บ้าง..5..5..5