นางรำของ"Kansai"

Vintage Kansai Yamamoto Spring/Summer 1981: Image Uniquely Diamond

ลายปักหน้านางรำบนเสื้อของ"Kansai Yamamoto"จากฤดูกาล"Spring/Summer 1981" จะบอกว่าเป็นการดัดแปลงมาจากนางรำของไทยก็ได้ เพราะลักษณะของเครื่องประดับศรีษะกับตำแหน่งการประดับดอกไม้(ตัวนางจะทัดดอกไม้ด้านซ้าย)

Kansai Yamamoto Spring/Summer 1981: Image Europeana

Inspiration: Givenchy Fall/Winter 1999-2000

Hazel O'Connor in Breaking Glass (1980): Image Pinterest (Left), IMDB (Right)

ผลงานของ"Givenchy"จากฤดูกาล"Fall/Winter 1999-2000"ที่ออกแบบโดย"Alexander McQueen" น่าจะได้รับแรงบันดาลใจมาจากภาพยนต์เรื่อง"Breaking Glass"ในปี 1980 ทั้งทรงผม,การแต่งหน้านั้นถอดแบบออกมาจาก"Hazel O'Connor" รวมไปถึงชุดลำดับที่ 57 ในการแสดงผลงานที่เป็น"Catsuit"พิมพ์ลาย"Circuit Boards"ด้วยวัสดุแบบ"Reflective"นั้นมีส่วนคล้ายกับชุดที่"Hazel O'Connor"ใส่แสดงในภาพยนต์เรื่องนี้เป็นอย่างมาก

หมายเหตุ: บทความนี้เขียนขึ้นจากการคาดเดาของผู้เขียนเองไม่ได้มีการอ้างอิงหรือแปลมาจากบทความอื่นๆ ฉะนั้นอาจจะใช่หรือไม่ใช่ก็ได้ แหม..ทีหมอดูยังเชื่อกันเป็นตุเป็นตะเลย จะเชื่อดิฉันอีกซักคนจะเป็นไรไป..5..5..5

Breaking Glass (1980): Original Video Golden Eighties

Alexander McQueen for Givenchy Fall/Winter 1999-2000: Image Vogue (Left), haloheliac (Right)

Thierry Mugler: Fall/Winter 1989-1990

Runway: Image Getty Images (Left), Vintage: Image Goodesignstyle (Right)

เมื่อหลายวันก่อนได้เจอรูปเสื้อของ"Thierry Mugler"จากฤดูกาล"Fall/Winter 1989-1990"เข้าโดยบังเอิญใน"Instagram"ของ"Goodesignstyle" ซึ่งมีสถานะว่าโดนจำหน่ายไปแล้ว เลยลองสอบถามทางร้านไปว่าขายไปราคาเท่าไหร่(ก็อยากรู้ไง..5..5..5) ทางร้านได้ตอบกลับมาว่าขายไปในราคา 4,XXX บาท เพราะชุดมีตำหนิ แต่เท่าที่ดูจากรูปของทางร้าน ชุดนี้ค่อนข้างสมบูรณ์มากๆ แน่นอนว่ามันมีบางส่วนต้องเสื่อมไปตามอายุขัยอยู่แล้ว ก็มันโดนผลิตมาตั้ง 31 ปีแล้ว ที่ตื่นเต้นออกนอกหน้าเพราะผลงานนี้หาค่อนข้างยากแม้แต่ในเวปไซต์ขายของวินเทจดังๆของต่างประเทศก็ยังไม่ค่อยเจอผลงานของฤดูกาลนี้ แถมนี่ยังขายอยู่ในไทยด้วย ชื่อของฤดูกาลนี้ยังค้นไม่เคยเจอ..มันคงมีแหละแต่นี่ยังไม่เจอ..5..5..5 แต่ชุดในภาพนี้อยู่ในส่วนกลุ่มย่อยที่ชื่อว่า"City Samba"(ตามสเก็ตช์ด้านล่าง)

Vintage: Image Goodesignstyle

Thierry Mugler Portfolio: Image Walid Zou'bi

รู้ไว้ใช่ว่า : ตารางแฟชั่นวีค 2020 ครึ่งปีหลัง

2020

2010

Details Modem Online

ตารางแฟชั่นวีคนั้นคงที่ไม่เคยเปลี่ยนแปลงมานานเป็น 10 ปีแล้วทั้งเดือนและวันที่ เดือนนี่คือตายตัวแต่วันที่นี่อาจมีการเลื่อนขึ้นหรือเลื่อนลงบ้างไม่เกินหนึ่งหรือสองวัน อย่างน้อยๆก็นับจากช่วงที่เริ่มเขียนบล็อกมา มาในปีนี้นั้นได้เกิดเหตุการณ์โรคระบาด"Covid-19"ขึ้น ทำให้ไม่สามารถจัดการแสดงผลงานได้ตามกำหนด 

จากภาพด้านบนคือตารางใหม่ล่าสุดของปี 2020 (ขณะที่เขียนบทความนี้) จะสังเกตุเห็นว่าเดือนและวันที่ไม่ได้เปลี่ยนแปลงมากนักเมื่อเปรียบเทียบกับตารางเก่าของปี 2010 แต่ที่เปลี่ยนไปคือวิธีการนำเสนอผลงานอย่าง"New York Men's"ซึ่งเคยรวมอยู่กับ"New York Women's"ก็แยกออกมาแสดงผลงานเป็นของตัวเองในช่วงปีที่"Menswear"ได้รับความนิยม แต่ต่อมา"New York Men's"เสื่อมความนิยมลงอย่างรวดเร็ว อาจจะมาจากจำนวนนักออกแบบที่นำผลงานมาแสดงไม่ประสบความสำเร็จเหมือนที่คาดหวังไว้ทำให้ทั้งจำนวนนักออกแบบและจำนวนวันที่จัดแสดงลดน้อยลงและมายกเลิกไปในฤดูกาลนี้ ซึ่งเป็นไปได้ว่าอาจไม่ได้เกิดจาก"Covid-19"เพียงอย่างเดียว แต่อาจจะเกิดจากหลายเหตุผล และเป็นไปได้ว่าอาจจะไม่มี"New York Men's"อีกต่อไปในฤดูกาลหน้า..ในที่นี้หมายถึงอาจจะกลับไปรวมกับ"New York Women's"เหมือนเดิม

ในส่วนของ"Milan Men's"นั้นตามความเข้าใจมีการแสดงผลงาน 2 ครั้งทั้งแบบ"Digital"และแบบปกติ โดยในช่วงระหว่างวันที่ 14-17 กรกฎาคมนั้น เป็นการแสดงผลงานแบบ"Digital"ของ"Milan Men's Spring/Summer 2021"ร่วมกับ"Cruise 2021" ส่วนในระหว่างวันที่ 18-24 กันยายนนั้นน่าจะเป็นการแสดงผลงานแบบปกติ

Image Camera Nazionale della Moda Italiana

สิ่งที่มาใหม่..แต่ใช่ว่าจะเป็นครั้งแรกคือ"Digital Fashion Week" การแสดงผลงานแบบ"Digital"นั้นเคยมีนักออกแบบใช้แสดงผลงานของตัวเองมาแล้วอย่างเช่น"Helmut Lang"ในฤดูกาล"Fall/Winter 1998-1999", "Viktor & Rolf"ในฤดูกาล"Spring/Summer 2009"และล่าสุดที่ผ่านมาคือ"Giorgio Armani"ฤดูกาล"Fall/Winter 2020-2021" นักออกแบบที่ยกตัวอย่างมาทั้งหมดนั้นแสดงผลงานผ่านทางเว็บไซต์ในรูปแบบที่เหมือนการแสดงผลงานจริงแต่ไม่มีแขกรับเชิญหรือสื่อต่างๆเข้าชม ในส่วน"Digital Fashion Week"ของการแสดงผลงาน"Haute Couture"นั้นยังไม่มี่รายละเอียดมากนัก ทำให้ยังไม่ทราบว่าผลงานแรกของ"Chitose Abe (Sacai)"ที่มาทำหน้าที่เป็นดีไซน์เนอร์รับเชิญของ"Jean Paul Gaultier"ยังจะมีการแสดงผลงานในฤดูกาลนี้อยู่ไหม..หรือจะเลื่อนไปเป็น"Spring/Summer 2021"ตามข่าวที่ออกมาก่อนหน้านี้ รวมไปถึง"Haute Couture"ครั้งแรกของ"Demna Gvasalia"ที่"Balenciaga"

หมายเหตุ: ส่วนฝั่งเอเซียยังไม่เขียนดีกว่า มีเวลาอีกตั้งหลายเดือนยังเย็บเสื้อตัวอย่างทัน..5..5..5 

Details Modem Online

Helmut Lang: Fall/Winter 1998-1999

ภาพหน้าปก (ซ้าย) และแผ่นด้านใน (ขวา) ของ Helmut Lang Fall/Winter 1998-1999 CD-ROM: Image WWD

ก่อนที่จะถึง"Digital Fashion Week"ในเดือนมิถุนายนที่ได้รวมเอาการแสดงผลงานของ"Men's Spring/Summer 2021"กับ"Cruise 2021"เข้าไว้ด้วยกัน มีนักออกแบบเคยแสดงผลงานในรูปแบบ"Digital"มาก่อนหน้านี้แล้วตั้งแต่"Giorgio Armani"ฤดูกาล"Fall/Winter 2020-2021"ไปจนถึง"Shanghai Fashion Week", "Tokyo Fashion Week"และ"Seoul Fashion Week" แต่ทั้งหมดที่กล่าวมาในเบื้องต้นนี้เกิดจากการระบาดระบาดของไวรัส"Covid-19"ทำให้ไม่สามารถจัดการแสดงผลงานในรูปแบบปกติได้

ภาพหน้าหลักในเวปไซต์ของ"Helmut Lang"ในขณะที่แสดงผลงานออนไลน์: Image WWD

เมื่อคลิกภาพในหน้าหลักจะมีการแสดงรายละเอียดของเสื้อผ้าชุดนั้นๆ: Image WWD

แต่สำหรับในการแสดงผลงานของ"Helmut Lang"ในฤดูกาล"Fall/Winter 1998-1999"นั้นการแสดงผลงานออนไลน์ผ่านหน้าจอและ"CD-ROM"คือรูปแบบใหม่ของเทคโนโลยี่(ในตอนนั้น)ของการแสดงผลงาน

หมายเหตุ - นักออกแบบแรกที่ใช้เทคโนโลยี่ในการแสดงผลงานน่าจะเป็น"Norma Kamali"ที่นำเสนอการแสดงผลงานผ่านทางวิดิโอ(ไม่มีรายละเอียดการระบุปี)

Fall/Winter 2020-2021: Edward Crutchley

Mason, Ayse, Jasmine (2019): Image Erik Jones Art (Left), Edward Crutchley Fall/Winter 2020-2021: Image WWD

ภาพเขียนชื่อ"Mason, Ayse, Jasmine"ของ"Erik Jones"ที่"Edward Crutchley"ใช้พิมพ์ลงบนผลงานในฤดูกาล"Fall/Winter 2020-2021"

Mugler's Nail Rings

Mugler Cruise 2020: Image Vogue

แหวนรูปทรงเล็บประจำฤดูกาล"Cruise 2020"ของ"Mugler"ออกวางจำหน่ายในราคาโดยประมาณ 25,851 บาท/ 5 นิ้ว คือถ้าซื้อครบ 10 นิ้วราคาจะอยู่ที่ 51,702 บาท ราคานี้เป็นราคาโดยประมาณที่แปลงมาจากเงินยูโร และเป็นราคาของสีเงินที่ทำจาก"Palladium"เพียงอย่างเดียว คิดว่าสีอื่นๆน่าจะถูกกว่านี้ เพราะอาจจะผลิตจากคนละวัสดุกัน แหวนเล็บนี้ไม่ได้เป็นของที่คิดขึ้นมาใหม่ แต่"Casey Cadwallader"ได้นำเอามาจากผลงานเก่าของ"Thierry Mugler"ประจำฤดูกาล"Fall/Winter 1988-1989"ที่มีชื่อว่า"Les Infernales"

Mugler Palladium Nail Ring: Image l-insane

หูหลอก..หลอกหู

Eduardo Costa Vogue USA 1968: Image NSS Magazine

บางครั้งเราไม่สามารถหาคำที่เหมาะสมมาใช้เรียกเครื่องประดับบางชิ้นได้ เพราะมันแตกต่างออกไปจากรูปแบบต้นฉบับเดิมๆ เมื่อก่อนเราเรียกเครื่องประดับหูว่า"ต่างหู"หรือ"ตุ้มหู"เพราะเมื่อก่อนมันมีลักษณะแบบนั้นจริงๆ อย่างตัวอย่างเครื่องประดับหูของ"Eduardo Costa"ที่ทำขึ้นในปี"1966"ก็ห่างไกลจากคำว่าต่างหูตามแบบฉบับดั่งเดิมไปมากแล้ว

Gucci Fall/Winter 2019-2020: Image Livingly (Left), Ssense (Right)

Gucci Fall/Winter 2019-2020: Image Livingly (Left), Vitkac.com (right)

ต่างหูแบบหนีบของ"Gucci"จากฤดูกาล"Fall/Winter 2019-2020"ที่ได้แรงบันดาลใจมาจากต่างหูต้นแบบของ"Eduardo Costa" มีหลายแบบโดยที่แต่ละแบบจะมีตัวหนีบทั้งด้านบนและด้านล่างของหู

Schiaparelli Fall/Winter 2020-2021: Image Vogue (Left), Daniel Roseberry (Right)

ต่างหูของ"Schiaparelli"จากฤดูกาล"Fall/Winter 2020-2021"ที่มีลักษณะคล้ายกับของ"Gucci" แต่ไม่ได้ปิดทับลงไปบนใบหู แต่กลับห้อยลงมาเหมือนหูที่สอง

Undercover Fall/Winter 2011-2012: Image Livingly

จากหูโลหะสีทองที่เลียนแบบรายละเอียดรูปทรงของหูจริงๆมาเป็นรูปทรงของหูที่โดนลดทอนรายละเอียดและเพิ่มการประดับด้วยคริสตัลรูปทรงต่างๆของ"Undercover"จากฤดูกาล"Fall/Winter 2011-2012"

Sacai Fall/Winter 2020-2021: Image Livingly

มาถึงต่างหูที่ไม่เกี่ยวกับรูปทรงของใบหู และเป็นสิ่งที่น่าจะเรียกว่า"Ear Cuff"มากกว่า"Earrings" เนื่องจากว่าไม่มีการหนีบหรือเจาะ แต่เป็นการเกี่ยวหรือคล้องเข้ากับใบหู โดย"Ear Cuff"ชิ้นนี้ของ"Sacai"จากฤดูกาล"Fall/Winter 2020-2021"มีตัวเกี่ยวหรือตัวคล้องใบหูที่เลียนแบบมาจากหูฟังแบบที่เรียกกันว่า"In-Ear Headphones"

Gentle Monster รุ่น GOGH: Image Gentle Monster

ชิ้นสุดท้ายคือรวมทุกอย่างเข้าด้วยกันจาก"Gentle Monster"รุ่น"GOGH" เป็นสายคล้องแว่นที่มาในรูปแบบของ"Ear Cuff"และมี"In-Ear Headphones"เป็นตัวประกอบโดยที่ไม่ได้ทำหน้าที่เป็นตัวยึดหูแบบของ"Sacai"